Am 17. Juli 1946 ist Robert Walser mit Carl Seelig von Herisau über Hundwil auf die Höhi gewandert. Seelig erzählt davon in seinem Buch Wanderungen mit Robert Walser, das man, wie Rainer Barth in seinem Buch Seeberge anmerkt, auch als Wanderführer verwenden kann. Ich kam, Barth lesend, auf Seelig und traf Robert Walser wieder, nahm teil an ihrer Wanderung und ihrem Gespräch. Mein Beitrag ist ein literarischer Ausflug auf die Hundwiler Höhi mit Barth, Seelig und Robert Walser, der 1878 in Biel geboren wurde und 1956 in Herisau starb.

Alexander Kluge - Felicitas Andresen

Auch Alexander Kluge wurde, wie Hubert Fichte, 1963 zum ersten Mal zu einer Tagung der Gruppe 47 eingeladen. Sein Debüt Lebensläufe war ein Jahr zuvor erschienen, mit Geschichten, die den Traditionsbruch durch den Faschismus befragen.

Felicitas Andresen hat Alexander Kluge bei Adornos kennengelernt. Auf seinen verstörenden Text Ein Liebesversuch antwortet sie mit Menschenversuch & zum Tee bei Adornos. Sie bedient sich dafür der Gattung Kluge und baut eine berührende Collage aus Fragmenten von (Selbst)Gesprächen, Zitaten, Stoßseufzern und lakonischen Kommentaren.

Felicitas Andresen ist in Hemmenhofen am Bodensee geboren, wo sie heute (wieder) lebt. Und schreibt. Im Hermann-Hesse-Museum führt sie Aufsicht, was sie zu ihrem Roman Sex mit Hermann Hesse inspirierte, einem vergnüglich humorvollen Buch.

Konrad Bayer - Bernadette Ott

Bernadette Ott hat ihre Magisterarbeit über Konrad Bayers "der stein der weisen" geschrieben und übersetzt seit Mitte der 1990er Texte aus dem Französischen und Englischen, unter anderem zur Architektur im 20. Jahrhundert.

Olga Tokarczuk, Nobelpreisträgerin für Literatur, würdigt die Arbeit des Übersetzens in ihrem Essay Wie Übersetzer die Welt retten. Sie erzählt von Hermes, Gott der Reise in andere Welten, der auch der Schutzgott der Übersetzerinnen und Übersetzer ist, denn ihre Arbeit verbindet die Menschen über die Grenzen der Sprachen hinaus und macht ihre Denk-, Kunst- und Sprachexperimente erst verstehbar und zugänglich.

Anlässlich des Resonanzenprojekts habe ich Bernadette Ott getroffen, um über Konrad Bayer zu reden. Er wurde 1963 von Hans Werner Richter nach Saulgau eingeladen und hat mit vier Texten Aufsehen erregt: die birne, im wirtshaus, der empfang und chymische hochzeit.

Bernadette blätterte in der Gesamtausgabe der Werke Bayers und las den Anfang der birne: „und er biss in eine birne eine goldgelbe birne wie man so sagt und zwar in jene gelbe und so saftige birne dass das wasser aus seinen mundwinkeln lief (...)“ Schon biss ich selbst in die goldgelbe Birne, schon lief mir das Wasser im Mund zusammen. die birne ist ein sinnlicher, sich vielfältig verzweigender Text, der ein ganzes Universum vor uns entfaltet. Das Publikum in Saulgau folgte mit zunehmender Erheiterung der Performance des Textes und Dieter Zimmer attestierte Konrad “eine kabarettistische Begabung vom Schlage Qualtingers, und vermutlich noch subtiler.“

Wir feiern: Vor 60 Jahren hat sich Ende Oktober 1963 die Gruppe 47 im Hotel Kleber Post getroffen. Über hundert Gäste kamen, die Tagung wurde gefilmt und eine Dokumentation in der besten Sendezeit ausgestrahlt.

Mit Lesungen und Diskussionen wollen wir an zwei aufeinander folgenden Tagen daran erinnern: am Samstagabend, den 28.10.2023, und am Sonntagvormittag, den 29.10.2023. Es wird auch um die Frage gehen, warum Literatur so wichtig war und ist, ihre Rolle im individuellen und gesellschaftlichen Leben.

28. Oktober 2023 um 18:00 Uhr

Peter Braun - Hubert Fichte

und

Reiner Niehoff - Johannes Bobrowski

*

29. Oktober 2023 um 11:00 Uhr

Felicitas Andresen - Alexander Kluge

und

Zsuzsanna Gahse - Helmut Heißenbüttel

Ich moderiere die Veranstaltungen.

Hubert Fichte - Peter Braun

Wir beginnen mit einem Text aus dem Blickwinkel eines jungen Autors, der zum ersten Mal zu einem Treffen der Gruppe 47 eingeladen wird. Peter Braun liest einen Text, in dem Hubert Fichte das Treffen in Saulgau beschreibt:

„Ich hatte furchtbare Angst. Stellen Sie sich mal vor: Die Crème de la Creme des Geistes in der Bundesrepublik. Die größten Dichter, die einflußreichsten Rezensenten, die Scotts aller großen Verlage, die Chefs der Feuilletons, die Redakteure von Funk und Fernsehen.“

Peter Braun geht mit einem eigenen Text dazu in Resonanz. Er hat zwölf Jahre an der Uni Konstanz gelehrt und seit 2010 eine Dozentur für Literatur- und Filmwissenschaft in Jena. Er hat ein kenntnisreiches Buch über Hubert Fichte verfasst und ein gut recherchiertes Porträt von Ilse Schneider-Lengyel, in deren Haus sich die Gruppe 47 zum ersten Mal traf.

Johannes Bobrowski - Reiner Niehoff

Johannes Bobrowski kam 1963 aus Ostberlin nach Saulgau. Mit zwei Bewachern von der Stasi. Hubert Fichte lässt Jäcki in der Telefonzelle davon erzählen: „Man möchte sie alle zu Freunden haben und täglich mit ihnen diskutieren. Und Bobrowski. Die Wärme. Bobrowski kam zu spät. Bobrowski will ich nicht am Telefon erzählen. Wer weiß, wer mithört.“

Bobrowski wurde 1917 in Tilsit geboren und trat 1935 der Bekennenden Kirche bei. 1962 erhielt er den Preis der Gruppe 47. Reiner Niehoff hat ihm ein poetisches Feature gewidmet, in das er Bobrowskis Gedichte eingebaut hat. „Was er (Bobrowski) entdeckt, ist ein Land im Schatten der Geschichte und der Geschichten, Schattenland. Ein Schattenland und seine Ströme.“

Reiner Niehoff ist Dozent für Literatur in Berlin und Mitherausgeber der blauwerke, einer Reihe von Heften mit ungewöhnlichen Texten, darunter Van Gogh’s Ohr von George Bataille und Über das Stehen von Hans Jürgen von der Wense. 

Ich habe 14 Schriftstellerinnen und Schriftsteller gebeten, auf einen Text aus der Gruppe 47 mit einem eigenen Text zu antworten. Ein reichhaltiges Buch ist entstanden. Die Lektüre ist ein Abenteuer. Sie ermöglicht die Wiederentdeckung von Texten der Gruppe 47, aber auch Einsichten in die unterschiedliche Art und Weise, zu ihnen in Resonanz zu gehen: kurz und knapp, ausführlich und verschachtelt, experimentell oder essayistisch. Ich habe es den Autorinnen und Autoren überlassen, einen Text zu wählen, einzige Vorgabe war, dass der Verfasser, die Verfasserin zu einer der zwei Tagungen nach Saulgau eingeladen wurde: 1963 oder 1977.

Ich freue mich sehr, dass Peter Blickle an diesem Abend kommt. Er geht in Resonanz zu einem Text von Martin Walser.

15.10.2023

Martin Walser: "Wer mich nicht liebt, darf mich auch nicht beurteilen." Gestern haben wir ihm nachgerufen, in Wasserburg, seinem Geburtsort, dem er ein Denkmal gesetzt hat in seinem Buch "Ein springender Brunnen". Der Wind wehte, die Wolken ballten sich, aber die Sonne brach durch - das Wetter war so dramatisch, wie Martin Walser in seiner Literatur, seinen Essays und Reden. Ich las einen Abschnitt aus "Seelenarbeit" vor, in dem es um den Bauernjörg geht, Georg von Waldburg, der Zehntausende von Bauern umgebracht hat. "Das Lustige ist, dass die Waldburger immer noch alles haben, was der damalige Waldburger für die Tötung von 100 000 Bauern als Belohnung gekriegt hat. Kinder, Verbrechen lohnt sich. Und ist angesehen. Es gibt eine Bauernjörgstraße in Weingarten. Xaver (Zürn) nahm sich vor, am nächsten Ostermontag eine Saublater an das Straßenschild zu hängen. Auf die Blater die Schrift: Den Opfern der Waldburger Blutsau." (Martin Walser)

Ein Forum für Martin Walser

Samstag, 14. Oktober 2023 10 – 16 Uhr
Wasserburg Bürgerbegegnungshaus Eintritt frei

Martin Walser (1927–2023)
war nicht nur einer der bedeutendsten Schriftsteller der deutschen Nachkriegsliteratur, sondern auch jahrzehntelang ein Anreger, Unterstützer und Förderer der Literatur. Mit einem Literarischen Forum ehren wir sein schriftstellerisches Werk und sein Wirken in der Euregio Bodensee und in Oberschwaben.

» » » ...
Jochen Hieber zeigt in seinem Vortrag MITEINANDER, OHNE EINANDER. UND NUN? Martin Walser in der deutschen Literatur, wie wir mit dem geistigen und ästhetischen Erbe Walsers umgehen können.

» » » ...
Jörg Magenau spricht zum Thema Martin Walser:
BIOGRAPHIE, DICHTUNG und WAHRHEIT

» » » ...
Rezitation
Martin Walser in alemannischer Mundart Aufzeichnungen des Bayerischen Rundfunks.

» » » ...
Autorinnen und Autoren
des Literarischen Forums lesen Lieblingsstellen aus Walsers Werk.

Ich werde aus "Seelenarbeit" lesen.

» » » ...
Führung
durch die Walser-Räume im Wasserburger Malhaus auf den Spuren der Kindheits- und Jugendjahre Martin Walsers; Besuch des Grabes.

In der Mittagspause lädt die Gemeinde Wasserburg zu einem kleinen Imbiss im Bürgerbegegnungshaus.

Um Anmeldung beim Literarischen Forum Oberschwaben wird gebeten. Mail: kontakt@literarisches-forum-oberschwaben.de

Im Rahmen der Jour-Fixe-Veranstaltungen des IBC stelle ich mein Buch über die Gruppe 47 vor - auf Einladung von Chris Inken Soppa und der Burgherrin Julia Naessl-Doms - um 15:00 Uhr im Veranstaltungsraum neben dem Burg-Café.

Und hier die Einladung der Gastgeber:

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Literaturfreundinnen und -freunde,

zur letzten Literaturveranstaltung vor unserer kleinen Sommerpause laden wir Sie herzlich ein. Vorgestellt wird eine Anthologie, in der sich Autorinnen und Autoren von heute mit der Literaturvereinigung „Gruppe 47“ auseinandersetzen. Deren Aufbruchstimmung hatte in der Nachkriegszeit großen Einfluss auf das gesellschaftliche und politische Leben. Aktuell Literaturschaffende wurden gebeten, auf die prägenden Texte der „Gruppe 47“ kreativ zu reagieren und mit eigenen „Resonanzen“ zu antworten. Die Idee und der Aufruf trugen reiche und reife Früchte.

Am Mittwoch, 19. Juli 2023, um 19:30 Uhr präsentieren im Schloss Nordstetten die Herausgeberin Katrin Seglitz aus Ravensburg und Mitautor Walle Sayer aus Horb a. N. das Buchprojekt „Dorthin gehen, wo die Parallelen sich schneiden“.

Titelgebend ist ein Zitat von Günther Eich, zu dessen Gedichten der Lyriker Walle Sayer einen Beitrag verfasst hat. Er wird diesen vortragen und gemeinsam im Dialog mit der Herausgeberin Katrin Seglitz durch den Literaturabend führen. Kommen Sie mit auf die Suche, ob sich vielleicht doch die literarischen Parallelen irgendwo schneiden?

Eintrittskarten gibt es wie gewohnt an der Abendkasse. Gerne begrüßen wir Sie zu dieser Buchvorstellung im Berthold-Auerbach-Museum.

Mit freundlichen Grüßen

Irene Vogel Agnes Maier Vorsitzende Stadtverwaltung Horb

Unsere Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit dem Projekt Zukunft e.V. werden unterstützt von der Arbeitsstelle für Literarische Museen und Gedenkstätten in Marbach und der Stadt Horb. Eintritt 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler:innen frei.

am 4. Juli 2023  - 19:30 bis 21:30 Uhr

mit dem

Duo
Carlo Lorenzi – Michael T. Otto
&
Katrin Seglitz

in

Kommprobier

Bierladen

Mühlstraße 28

88085 Langenargen

https://www.komprobier.de

Ich lese Prosatexte, in denen es (auch) um die Verbindung von Musik und Literatur geht. In der Erzählung „Was kann das Holz dafür, wenn es als Geige erwacht?“ erfahren Sie von einer ungewöhnlichen Schallplatte, von einem Geigenbauer und der Wichtigkeit, die richtige Frage zum richtigen Zeitpunkt zu stellen. Ein Bad im indischen Ozean wird zu einer existenziellen Erfahrung, was Strömungen anbetrifft, und in „Fundbüro“ geht es um die Phänomenologie von Verlieren und Finden. Die Texte sind zu finden in Ausgaben des Literarischen Jahreshefts Mauerläufer, dessen Mitbegründerin und Redaktionsmitglied ich von 2014 bis 2021 war.

https://stubenjazz.de/stj/4-juli-2023/

https://stubenjazz.de/stj/la-connection/

Der PEN tagt in Tübingen, der Stadt, in der ich zehn Jahre gelebt habe. Und zum ersten Mal bin ich dabei. Das Lese-Programm, das um die Tagung herum für die Öffentlichkeit organisiert wurde, ist reichhaltig.

Ich werde oft am Stand sein und freue mich auf die Gespräche mit allen Interessierten, die vorbeischauen.

1963 - 2023

60 Jahre nach der spektakulären Tagung der Gruppe 47 im Hotel Kleber Post im Oktober 1963 werden wir an die wohl einflussreichste Schriftstellervereinigung der Nachkriegszeit erinnern - mit der Buchvorstellung "Dorthin gehen, wo die Parallelen sich schneiden". Ich habe vierzehn zeitgenössische Autorinnen und Autoren gebeten, zu Texten in Resonanz zu gehen, deren Verfasser nach Saulgau eingeladen worden sind. Zwei sind an diesem Abend zu Gast: Beate Rothmaier antwortet auf einen Text von Ilse Aichinger und Walle Sayer auf Texte von Günter Eich. Ich führe in die Veranstaltung ein.

Zwei bedeutende Tagungen fanden 1963 und 1977 im Hotel Kleber Post statt – und 1978 der 70. Geburtstag von Hans Werner Richter, ein Jahr nach dem offiziellen Ende der Gruppe 47. Unterschiedliche Energien begegneten und verstärkten sich in der Gruppe, vermittelt und verbunden durch die Person Richters.

In den ersten Jahren sind die Schriftsteller noch unter sich, nach Saulgau (das erst im Jahr 2000 zu Bad Saulgau wird) kommen 1963 auch Kritiker und Verleger, insgesamt über hundert Personen. Aus einem Freundeskreis ist eine Veranstaltung des Literaturbetriebs geworden. Die Tagung wird gefilmt und ein Ausschnitt im Fernsehen gezeigt, zur besten Sendezeit.

1963 trifft sich die Gruppe in Saulgau. Die Kleber Post braucht, so die Ansicht des Berliner Tagesspiegels, den Vergleich mit anderen Tagungslokalen nicht zu scheuen: „Es ist im Umkreis von 200 km unter Gourmets ein Geheimtip. Und so wurden denn die ergiebigsten Gespräche bei Blaufelchen, Federseekarpfen, Rehrücken mit Dampfäpfeln und Bickensohler Weißherbst geführt.“

Die Liste der Eingeladenen liest sich wie ein Who’s Who der deutschen Nachkriegsliteratur. Aus einem Freundeskreis ist eine Veranstaltung geworden, die auch gesellschaftliche Aufmerksamkeit bekommt, weil sie, wie Hermann Kinder feststellt, als Geburtshelferin für eine zeitgemäße und demokratische Kultur empfunden wird.

In diesem Jahr findet sie wieder statt, die Frenkenbacher Weihnacht, nach zwei Jahren Corona-Pause. Ich freue mich schon darauf, denn die alte romanische Kapelle ist ein besinnlicher und stimmungsvoller Ort für Musik und Texte zwischen den Jahren. Toll ist, dass ich wieder mit dem spritzigen Zeppelin-Ensemble zusammen auftreten kann. Ich lese kurze Texte, sie spielen Weihnachtslieder, die so fröhlich sind, dass einem das Herz aufgeht ...

In der Winterausstellung 2022 des IBC zeigen Künstlerinnen und Künstler ihre neuen Werke - eine Möglichkeit, sich ein Bild zu machen von aktuellen künstlerischen Positionen. Die Vernissage am 2. Dezember ermöglicht Begegnungen mit den Künstlerinnen und Künstlern, den Austausch über ihre Arbeiten und eine Feier der Kunst ...

Im Rahmen der Landesliteraturtage Sachsen-Anhalt, die in diesem Jahr von Wittenberg ausgerichtet werden, lese ich aus meinem Roman "Schweigenberg".

„Die Trauben fühlen sich wohl in ihrer Haut. Sie werden täglich runder, praller, saftiger. Der August macht wett, was das Frühjahr vermasselt hat. Der Winter war lang, der Juni verregnet, aber der August ist traumhaft.“

Arne Schütz ist Böttcher und hat einen Weinberg an der Unstrut. Als er in den Wald geht, um Holz zu holen für seine Fässer, trifft er Lutz Winter, den Mann, der ihn wegen versuchter Republikflucht zu drei Jahren Gefängnis verurteilt hat. Plötzlich weiß Arne, was er will. Er will, dass Winter eine Ahnung davon bekommt, wie es ist, im Gefängnis zu sein.

„Du verstehst die Lage eines Menschen doch erst dann, wenn du dich in derselben Lage befindest. Alles andere ist Theorie. Man kann sich vieles vorstellen, es bleibt ein Hirngespinst, fünf Minuten mitgefühlt, hineingedacht, aber das war’s dann auch schon. Es ist ein Unterschied, ob du dir etwas vorstellst oder ob du am eigenen Leib erfährst, wie es ist, im Gefängnis zu sein.“

Arne Schütz arbeitet sich an den Ungerechtigkeiten des Sozialismus ab, die sich für ihn in dem ehemaligen Richter und SED-Genossen Lutz Winter verkörpern, Iris Perswall am Expansionsdrang von Kröntein, Besitzer des Schlachthofs in Sahlen, und Nora Hard stickt einen weiteren Schuh auf eine Decke – es geht in „Schweigenberg“ auch um Sahlen, eine Stadt in Sachsen-Anhalt, in der bis zur Wende Schuhe hergestellt wurden.

Was ist besser? Sozialismus oder Kapitalismus? Und wie sozial gerecht ist die Soziale Marktwirtschaft, in der wir leben? Auch darum geht es im Schweigenberg. Es geht um die Frage, wer was erzählt und wovon geschwiegen wird.

Eva Hocke und Frank Müller laden ein - in ihr Büro, in dem die Bücher von osbert+spenza entstanden sind: Die traurige Heimat, Schweigenberg, Die sieben Farben der Nacht und das Buch über die Gruppe 47 in Saulgau: Dorthin gehen, wo die Parallelen sich schneiden.

Wer war sie? Was wissen wir von ihr? Wie können wir uns der Frau nähern, die Hölderlin zu seiner (und Hyperions) Diotima machte? Wir haben mit der Briefform experimentiert, eine der literarischen Formen, die sich im 19. Jahrhundert großer Beliebtheit erfreute. Hölderlin hat sie für seinen Hyperion gewählt, weil er überzeugt war, daß "neue Ideen am deutlichsten in der Briefform dargestellt werden können."

Von Susette sind siebzehn Briefe an Hölderlin erhalten. Darin finden sich die Zeilen: "Wie sehr es mich schmerzt, dass ich Dir nicht mündlich sagen kann wie sehr ich Dich liebe." Aber auch das Bekenntnis: "Schon oft habe ich es bereut, daß ich Dir beim Abschied den Rat gab auf der Stelle Dich zu entfernen, noch habe ich nicht begriffen, aus welchem Gefühl ich so dringend Dich bitten mußte."

Am 22.6.1802 ist Susette Gontard im Alter von 33 Jahren gestorben. Welche Spuren von ihr sind im Hölderlinturm zu finden? Wie können wir das, was wir von Susette wissen mit dem verbinden lässt, was uns bewegt?